Nghiệm thu đề tài nghiên cứu khoa học: “Nâng cao hiệu quả sử dụng phòng học thông minh và phần mềm Smartclass để cải thiện chất lượng dạy học phiên dịch tại Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội”

Chiều ngày 17/6/2024, Trường Ngoại ngữ - Du lịch, Đại học Công nghiệp Hà Nội tổ chức nghiệm thu đề tài nghiên cứu khoa học: “Nâng cao hiệu quả sử dụng phòng học thông minh và phần mềm Smartclass để cải thiện chất lượng dạy học phiên dịch tại Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội”.

Đề tài do ThS. Nguyễn Thị Minh Thảo – Giảng viên khoa Ngôn ngữ Anh, Trường Ngoại ngữ - Du lịch chủ nhiệm, cùng các giảng viên ThS. Ngô Thị Minh Hải, ThS. Nguyễn Thị Huyền, ThS. Tạ Thị Bích Liên, ThS. Nguyễn Thị Vân Khánh, ThS. Đặng Thị Ngọc Loan (Tập đoàn giáo dục Sao Mai) và 01 sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh. Tham dự buổi nghiệm thu có ThS. Trịnh Thị Thu Hương - Phòng Khoa học Công nghệ HaUI; TS. Trần Ngọc Đức – Phó hiệu Trưởng Trường Ngoại ngữ - Du lịch, Đại học Công nghiệp Hà Nội, cùng các thầy/cô đánh giá trong hội đồng.

Thành viên nhóm đề tài trình bày tại hội đồng

Đề tài nghiên cứu phòng học thông minh kết hợp phần mềm học Smartclass cũng như các yêu tố ảnh hưởng tới chất lượng dạy học phiên dịch ngành ngôn ngữ Anh tại Đại học Công nghiệp Hà Nội từ đó đề xuất những giải pháp mới nhằm cải tiến và nâng cao chất lượng dạy học phiên dịch tới sinh viên. Nhóm nghiên cứu đã tiến hành: (1) Nghiên cứu tổng quan lý thuyết về công nghệ trong dạy học và phòng học thông minh, đánh giá hiệu quả của phòng học thông minh, dạy học phiên dịch và ứng dụng công nghệ trong dạy học phiên dịch; (2) Xây dựng bộ tiêu chí đánh giá hiệu quả sử dụng phòng học thông minh và phần mềm Smartclass trong dạy học phiên dịch; (3) Tiến hành khảo sát, lấy ý kiến sinh viên và giảng viên về thực trạng sử dụng phòng học thông minh và phần mềm Smartclass trong dạy học phiên dịch; (4) Đề xuất biện pháp để nâng cao hiệu quả của phòng học thông minh và phần mềm Smartclass trong dạy học phiên dịch; (5) Đề xuất, khảo nghiệm và thử nghiệm 01 bộ tài liệu hướng dẫn triển khai các hoạt động dạy học phiên dịch trong phòng học thông minh và phần mềm Smartclass.

Các thành viên trong hội đồng tiến hành đánh giá, nghiệm thu đề tài

Với những kinh nghiệm dựa trên các mô hình dạy học đã có kết hợp với đặc thù dạy học phiên dịch nhóm nghiên cứu đã đưa ra 01 bộ tài liệu hướng dẫn triển khai các hoạt động dạy học phiên dịch tại phòng học thông minh với phần mềm Smartclass. Với những nhận xét và đánh giá, hội đồng thống nhất và nghiệm thu Đề tài: “Nâng cao hiệu quả sử dụng phòng học thông minh và phần mềm Smartclass để cải thiện chất lượng dạy học phiên dịch tại Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội”

Nhóm nghiên cứu chụp ảnh cùng hội đồng nghiệm thu