[NGOẠI NGỮ TRONG TÔI LÀ...]

Giảng viên: Nguyễn Thị Hà Thủy
Bộ môn: Tiếng Trung

Ngoại ngữ trong tôi là...
Nếu ai đó hỏi "Ngoại ngữ trong tôi là gì". Chắc có lẽ ko thể dùng 1 từ, một cụm từ để trả lời hết được.
Nên, để “Mị” nói cho mà nghe...:
“Mị” bước chân vào khoa Ngoại ngữ khi còn rất trẻ. Cô sinh viên vừa tốt nghiệp chập chững vào nghề giáo, mọi thứ thật mới mẻ với. Nhưng, ở đây thật may mắn bởi “Mị” được làm việc ở Khoa Ngoại ngữ, và may mắn hơn cả là được gặp những cô cậu học trò của Khoa Ngoại ngữ -đám học trò mà bất kể giáo viên Đài Loan nào đến dạy cũng phải khen.
Khóa đầu tiên “Mị” đứng lớp là các bạn SV K5 ngành ngôn ngữ Anh, hồi ấy lên lớp cũng run lắm, vì nghe đâu các bạn ấy học giỏi lắm cơ, bài nào cũng phải chuẩn bị thật kỹ, giảng bài to quá nên chả dám dùng cả micro. J
Còn nhớ những bài giảng Ngữ Âm đầu tiên cho SV K6 ngành ngôn ngữ Anh, các em ấy thật sự là cảm hứng không ngừng cho những tiết học của “Mị”, bạn nào cũng thật sôi nổi, như thể đi bốc thăm trúng thưởng chứ ko pải luyện phát âm. Cả mấy đứa lớp NNA3K6 nữa chứ, ngày kết thúc môn Trung 3 ôm cô khóc, đọc thơ cho cô nghe nữa.
SV K7 cũng chả kém cạnh, vẫn vô cùng sôi nổi, hát lại hay, đóng kịch giỏi, các bạn ấy sáng tạo lắm, nên phải thiết kế thêm quay video, dù các em học tiếng Trung là Ngoại ngữ 2 thôi. K8, K9, K10 cũng vẫn như vậy, rất ngoan, nhưng có vẻ hiền hơn các anh chị khóa trước.
Và sau một thời gian ở nhà “Nghiên cứu sinh” thì “Mị” được đón khoa SV chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc đầu tiên – SV Ngôn ngữ Trung Quốc K12. Ba năm bên cạnh các bạn ấy, mỗi năm lại thấy được sự thay đổi của đám “đệ tử ruột” ấy. Có những lớp ngày nào cũng gặp cô như mấy bạn, nên làm thế nào để khấy động không khí lớp, và đỡ chán “Mị” đúng là một thử thách. Nhưng cảm giác về các em sinh viên K12 thì luôn tuyệt, các em vẫn luôn cố gắng hợp tác. Thấy sự tiến bộ của một số bạn trong môn biên, phiên dịch 2, “Mị” rất vui. Các em bảo thành tích không quan trọng, nhưng khi các em mạnh dạn thảo luận đáp án dịch của mình với cô, với lớp, thì cô đã thấy được sự tiến bộ lớn của các em rồi. Năm học cuối cùng của thời SV, tỏa sáng nhé K12.
SV K13 gắn bó với “Mị” không chỉ ở trên giảng đường mà còn cả trong những buổi hoạt động của CLB C2. Các bạn ấy cứ bảo C2 là thanh xuân của các bạn ấy, thì C2 cũng mang cô trở lại thanh xuân của mình. Năm nay còn nhiều hoạt động chưa triển khai được, K13 cùng K14, K15 thực hiện trong năm học mới nhé. Chúng ta sẽ lại có những hoạt động sôi nổi, bổ ích, sáng tạo hơn để chào đón các bạn K15 đến với C2 – “Chỉ một tình yêu, chỉ một C2” . Và đó chính là Ngoại ngữ trong tôi, Ngoại ngữ trong tôi đó chính là “Tình yêu”.